Términos del servicio
- Access To The Services
The www.letanne.com website and domain name and any other linked pages, features, content, or application services (including without limitation any mobile application services) offered from time to time by LETANNE in connection therewith (collectively, the “Website”) are owned and operated by LETANNE. Subject to the terms and conditions of this Agreement, LETANNE offers to provide certain services, as described more fully on the Website, and that have been selected by you (together with the Website, the “Services”), solely for your own use, and not for the use or benefit of any third party. The term “Services” includes, without limitation, use of the Website, any service LETANNE performs for you and the Content (as defined below) offered by LETANNE on the Website. LETANNE may change, suspend or discontinue the Services at any time, including the availability of any feature, database, or Content. LETANNE may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability. LETANNE reserves the right, in its sole discretion, to modify this Agreement at any time by posting a notice on the Website, or by sending you a notice via email or postal mail. You shall be responsible for reviewing and becoming familiar with any such modifications. Your use of the Services following such notification constitutes your acceptance of the terms and conditions of this Agreement as modified.
LETANNE does not knowingly collect or solicit personal information from anyone under the age of 13 or knowingly allow such persons to register for the Services. If you are under 13, please do not attempt to register for the Services or send any information about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address. No one under age 13 may provide any personal information LETANNE or on the Services. In the event that we learn that we have collected personal information from a child under age 13 without verification of parental consent, we will delete that information as quickly as possible. If you believe that we might have any information from or about a child under 13, please contact us. You represent and warrant to LETANNE that: (i) you are an individual (i.e., not a corporation) and you are of legal age to form a binding contract or have your parent’s permission to do so, and you are at least 13 years or age or older; (ii) all registration information you submit is accurate and truthful; and (iii) you will maintain the accuracy of such information. You also certify that you are legally permitted to use and access the Services and take full responsibility for the selection and use of and access to the Services. This Agreement is void where prohibited by law, and the right to access the Services is revoked in such jurisdictions.
- Web Services And Content
The Website, the Services, and their contents are intended solely for the personal, non-commercial use of Services users and may only be used in accordance with the terms of this Agreement. All materials displayed or performed on the Services (including, but not limited to text, graphics, articles, photographs, images, illustrations (also known as the “Content,” and which includes User Submissions (as defined below)) are protected by copyright. You shall abide by all copyright notices, trademark rules, information, and restrictions contained in any Content accessed through the Services, and shall not use, copy, reproduce, modify, translate, publish, broadcast, transmit, distribute, perform, upload, display, license, sell or otherwise exploit for any purposes whatsoever any Content or third party submissions or other proprietary rights not owned by you: (i) without the express prior written consent of the respective owners, and (ii) in any way that violates any third party right.
The Website and the Services are protected by copyright as collective works and/or compilations, pursuant to U.S. copyright laws, international conventions, and other intellectual property laws. You may not modify, publish, transmit, participate in the transfer or sale of, reproduce (except as expressly provided in this Section 2), create derivative works based on, distribute, perform, display, or in any way exploit, any of the Content, software, materials, or Services in whole or in part.
You may download or copy the Content (and other items displayed on the Website or Services for download) for personal non-commercial use only, provided that you maintain all copyright and other notices contained in such Content. You shall not store any significant portion of any Content in any form. Copying or storing of any Content other than personal, noncommercial use is expressly prohibited without prior written permission from LETANNE or from the copyright holder identified in such Content’s copyright notice
You understand that all information publicly posted or privately transmitted through the Services is the sole responsibility of the person from which such content originated and that LETANNE will not be liable for any errors or omissions in any content. You understand that LETANNE cannot guarantee the identity of any other users with whom you may interact in the course of using the Services. Under no circumstances will LETANNE be liable in any way for any Content, including, but not limited to, any errors or omissions in any Content, or any loss or damage of any kind incurred in connection with use of or exposure to any Content posted, emailed, accessed, transmitted, or otherwise made available via the Services.
You warrant, represent and agree that you will not contribute any Content or otherwise use the Services in a manner that (i) infringes or violates the intellectual property rights or proprietary rights, rights of publicity or privacy, or other rights of any third party; (ii) violates any law, statute, ordinance or regulation; (iii) is harmful, fraudulent, deceptive, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, libelous, or otherwise objectionable; (iv) involves commercial activities and/or sales without LETANNE’s prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes; (v) impersonates any person or entity, including without limitation any employee or representative of LETANNE; or (vi) contains a virus, trojan horse, worm, time bomb, or other harmful computer code, file, or program. LETANNE reserves the right to remove any Content from the Services at any time, for any reason (including, but not limited to, upon receipt of claims or allegations from third parties or authorities relating to such Content or if LETANNE is concerned that you may have breached the immediately preceding sentence), or for no reason at all. You, not LETANNE, remain solely responsible for all Content that you upload, post, email, transmit, or otherwise disseminate using, or in connection with, the Services, and you warrant that you possess all rights necessary to provide such content to LETANNE and to grant LETANNE the rights to use such information in connection with the Services and as otherwise provided herein.
You are responsible for all of your activity in connection with the Services. Any fraudulent, abusive, or otherwise illegal activity may be grounds for termination of your right to access or use the Services. You may not post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any communication or solicitation designed or intended to obtain password, account, or private information from any other user of the Services. Use of the Services to violate the security of any computer network, crack passwords or security encryption codes, transfer or store illegal material (including material that may be considered threatening or obscene), or engage in any kind of illegal activity is expressly prohibited. You will not run Maillist, Listserv, any form of auto-responder, or “spam” on the Services, or any processes that run or are activated while you are not logged on to the Website, or that otherwise interfere with the proper working of or place an unreasonable load on the Services’ infrastructure. Further, the use of manual or automated software, devices, or other processes to “crawl,” “scrape,” or “spider” any page of the Website is strictly prohibited. You will not decompile, reverse engineer, or otherwise attempt to obtain the source code of the Services. You will be responsible for withholding, filing, and reporting all taxes, duties and other governmental assessments associated with your activity in connection with the Services.
- Warranty Disclaimer
LETANNE has no special relationship with or fiduciary duty to you. You acknowledge LETANNE has no control over, and no duty to take any action regarding: which users gain access to the Services; what Content you access via the Services; what effects the Content may have on you; how you may interpret or use the Content; or what actions you may take as a result of having been exposed to the Content. You release LETANNE from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services. The Services may contain, or direct you to websites containing, information that some people may find offensive or inappropriate. LETANNE makes no representations concerning any content contained in or accessed through the Services, and LETANNE will not be responsible or liable for the accuracy, copyright compliance, legality or decency of material contained in or accessed through the Services. LETANNE makes no representations or warranties regarding the accuracy of descriptions anywhere on the Services, or regarding suggestions or recommendations of services or products offered or purchased through the Services (including, without limitation, the actual color, texture, size, fit, quality, or use of such products or services). Products and services purchased (whether or not following such recommendations and suggestions) are provided “AS IS” without any warranty of any kind from LETANNE or others unless, with respect to others (only), otherwise made expressly and unambiguously in writing by a designated third party for a specific product or service. The services, content, website, products and services obtained through the website, and any software are provided on an “as is” basis, without warranties of any kind, either express or implied, including, without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, or that use of the services will be uninterrupted or error-free. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.
- Registration And Security
As a condition to using some aspects of the Services, you may be required to register with LETANNE and select a password and user name (“LETANNE”). If you are accessing the Services through a third party site or service (such as “Facebook Connect”), LETANNE may require that your LETANNE User ID be the same as your user name for such third party site or service. You shall provide LETANNE with accurate, complete, and updated registration information. Failure to do so shall constitute a breach of this Agreement, which may result in immediate termination of your account. You may not (i) select or use as LETANNE User ID a name of another person with the intent to impersonate that person; or (ii) use as a LETANNE User ID a name subject to any rights of a person other than you without appropriate authorization. LETANNE reserves the right to refuse registration of or cancel a LETANNE User ID in its discretion. You shall be responsible for maintaining the confidentiality of your password. If you access the Service through a third party site or service, you will provide your third party account credentials to LETANNE, and you are consenting to have the information in those accounts transmitted into your LETANNE account, and you agree that you shall only use accounts owned by you, and not by any other person or entity.
You will indemnify and hold LETANNE, its parents, subsidiaries, affiliates, officers, and employees harmless (including, without limitation, from all damages, liabilities, settlements, costs and attorneys’ fees) from any claim or demand made by any third party due to or arising out of your access to the Services, use of the Services, your violation of this Agreement, or the infringement by you or any third party using your account of any intellectual property or other right of any person or entity.
- Limitation Of Liability
To the fullest extent allowed by applicable law, in no event shall LETANNE or its suppliers, or their respective officers, directors, employees, or agents be liable with respect to the website or the services or the subject matter of this agreement under any contract, negligence, tort, strict liability or other legal or equitable theory (i) for any amount in the aggregate in excess of the greater of $100 or the fees paid by you for the services and any products or services purchased through the services during the 12-month period preceding the applicable claim; (ii) for any indirect, incidental, punitive, or consequential damages of any kind whatsoever; (iii) for data loss or cost of procurement of substitute goods or services; or (iv) for any matter beyond LETANNE’s reasonable control. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations and exclusions may not apply to you.
- Products And Orders; Fees And Payment
You may choose to purchase products through the Services (“Products”). The prices for Products are quoted in U.S. currency and are valid only in the United States. Prices are subject to change at any time. Sales tax may be added to the base price of a Product. Although our basic Services are currently free to users, LETANNE reserves the right to require payment of fees for certain or all Services. You shall pay all applicable fees, as described on the Website in connection with such Services selected by you. LETANNE reserves the right to change its price list and to institute new charges at any time, upon notice to you, which may be sent by email or posted on the Website. Your use of the Services following such notification constitutes your acceptance of any new or increased charges. Any fees paid to LETANNE for the Services are non-refundable.
- Interaction With Third Parties
Your interactions with organisations and/or individuals found on or through the Services, including payment and delivery of goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such organisations and/or individuals. You should make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any online or offline transaction with any of these third parties. You agree that LETANNE shall not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings. If there is a dispute between participants on this site, or between users and any third party, you understand and agree that LETANNE is under no obligation to become involved. In the event that you have a dispute with one or more other users or third parties, you hereby release LETANNE, its officers, employees, agents, and successors in rights from claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind or nature, known or unknown, suspected or unsuspected, disclosed or undisclosed, arising out of or in any way related to such disputes.
This Agreement shall remain in full force and effect while you use the Services. You may terminate your use of the Services at any time. LETANNE may terminate or suspend your access to the Services or your membership at any time, for any reason, and without warning, which may result in the forfeiture and destruction of all information associated with your membership. LETANNE may also terminate or suspend any and all Services and access to the Website immediately, without prior notice or liability, if you breach any of the terms or conditions of this Agreement. Upon termination of your account, your right to use the Services, access the Website, and any Content will immediately cease. All provisions of this Agreement which, by their nature, should survive termination, shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, and limitations of liability. If you have placed an order prior to termination of this Agreement or your membership, please note that such order may be cancelled upon such termination.
The failure of either party to exercise, in any respect, any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder. LETANNE shall not be liable for any failure to perform its obligations hereunder where such failure results from any cause beyond LETANNE’s reasonable control, including, without limitation, mechanical, electronic or communications failure or degradation (including “line-noise” interference). If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement shall otherwise remain in full force and effect and enforceable. This Agreement is not assignable, transferable or sublicensable by you except with LETANNE’s prior written consent. LETANNE may transfer, assign or delegate this Agreement and its rights and obligations without consent. Both parties agree that this Agreement is the complete and exclusive statement of the mutual understanding of the parties and supersedes and cancels all previous written and oral agreements, communications and other understandings relating to the subject matter of this Agreement, and that all modifications must be in a writing signed by both parties, except as otherwise provided herein. No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and you do not have any authority of any kind to bind LETANNE in any respect whatsoever. Headings for each section have been included above for your convenience, but such headings do not have any legal meaning, and may not accurately reflect the content of the provisions they precede.
- Arbitration; Governing Law
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California without regard to the conflict of laws provisions thereof. Any dispute arising from or relating to the subject matter of this Agreement shall be finally settled by arbitration in San Francisco County, California, using the English language in accordance with the Streamlined Arbitration Rules and Procedures of Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. (“JAMS”) then in effect, by one commercial arbitrator with substantial experience in resolving intellectual property and commercial contract disputes, who shall be selected from the appropriate list of JAMS arbitrators in accordance with the Streamlined Arbitration Rules and Procedures of JAMS. Judgment upon the award so rendered may be entered in a court having jurisdiction, or application may be made to such court for judicial acceptance of any award and an order of enforcement, as the case may be. Notwithstanding the foregoing, each party shall have the right to institute an action in a court of proper jurisdiction for injunctive or other equitable relief pending a final decision by the arbitrator.